Як можна жартувати з людиною, яка не говорить англійською? Він розуміє приблизно 10% того, що я кажу. Йому потрібно перекладати все. Безглуздо. Але це не змагання у тому, хто кого переговорить. Спорт - Усик – Ф'юрі: колишній суперник українця зробив прогноз на бій за звання "абсолюта". Читайте новини на порталі Главпост Медіа! Бачили хлопця, який стояв біля Усика під час флеш-інтерв’ю після бою з Дюбуа? То Дмитро Дадак із Переяслава. Вночі 27 серпня у польському Вроцлаві український боксер Олександр Усик нокаутом у дев’ятому раунді переміг Контекстні переклади для "олександр усик" від Reverso Context (українська - англійська): Олександр Усик розповів, що його не брали в секцію боксу Олександр Усик впевнено адаптується до американських реалій Олександр Усик, який 17 грудня проведе перший захист чемпіонського титулу WBO в першій важкій вазі, зустрівся зі своїм майбутнім опонентом на прес Олександр Усик знову завірусився у соцмережах – на пресконференції просив табір суперника «не гнати коней», дослівно перекладаючи це українське прислів'я англійською мовою.Це вийшло навіть поза межі спорту, бо Я хочу сказать намного больше для англичан. А люди на Украине меня и так поймут. Но я хочу не только говорить, но и понимать, что мне говорят в ответ, — заявил Усик в интервью Title Sports Network. Чемпіон світу за версією WBO у важкій вазі Олександр Усик розповів про свою історію з англійською мовою, ніж повеселив американських журналістів під час своєї першої прес-конференції в США. ПОМОЩЬ НА РАЗВИТИЕ КАНАЛА Карта грн. 5168 7520 9331 3206 ПриватБанкPayPal - 8043864@gmail.com Тренер Даніеля Дюбуа, Дон Чарльз, під час прессконференції напередодні бою Усик – Дюбуа 2 Усик загнав у кут команду Дюбуа відомим в Україні фразеологізмом, сказаним англійською. Відео 18 лип • Гордон Український боксер невиразно сказав "Ай лав ю ал" (I love you all). Олександр мав на увазі, що любить всіх. Посмотреть эту публикацию в Instagram Britain, @usykaa has a message for you 🥊 ️🇬🇧 Публикация от Sky Sports Boxing 🥊 (@skysportsboxing) 13 Мар 2020 в 9:06 PDT Я провів з ним круглий стіл. Як можна жартувати з людиною, яка не говорить англійською? Він розуміє приблизно 10% від того, що я кажу. Йому потрібно перекладати все, це безглуздо. Як можна жартувати з людиною, яка не говорить англійською? Він розуміє приблизно 10% того, що я кажу. Йому потрібно перекладати все. Безглуздо. Але це не змагання у тому, хто кого переговорить. Дослівно вона перекладається «Не женіть коней» у сенсі «не метушіться», але проблема виявилася в тому, що англійською мовою цей крилатий вираз звучить зовсім по-іншому — «Hold your horses». Український боксер Олександр Усик 17 липня спантеличив команду британського спортсмена Даніеля Дюбуа фразеологізмом про коней. Про це повідомив "Чемпіон", передають Патріоти України. Під час фінальної "У нас немає поганих стосунків, бо він не говорить англійською". Дерек Чісора - про Олександра Усика Віталій Кравченко 28 жовтня 2020, 11:26 Змінити розмір шрифту Розмір шрифту Малий Середній Великий . AP Посилаючись на слова Френка Воррена про невідворотній успіх Дюбуа в реванші з українським боксером, Усик ужив вираз, що означає "ви б так не поспішали", переклавши його відповідно до свого бачення: "Don`t push the horses". Український боксер Олександр Усик 17 липня спантеличив команду британського спортсмена Даніеля Дюбуа фразеологізмом У ніч із суботи на неділю Олександр Усик вийде на ринг лондонського «Вемблі», аби втретє в кар'єрі стати абсолютним чемпіоном світу. Суперник — добре відомий, молодий та амбіційний Даніель Дюбуа. Саме його українець
Статті та новини, особисті історії, інтерв'ю з експертами.
Фото з подій, конкурс на найкращий костюм, відео з майстер-класів.
![]() | ![]() |
![]() | ![]() |
![]() | ![]() |
![]() | ![]() |
![]() | |
![]() | ![]() |